Als Tina zum Thai-Blogevent aufgerufen hat, kribbelte es mir schon in den Fingern. Wir lieben Thaicurries! Leider ist es in meinem Standard-Asiamarkt Glückssache die Originalzutaten wie Kaffir-Limettenblätter und Galgant zu bekommen. Die Inhaber sind aus China und haben ihren Fokus auch eher auf chinesische Zutaten gelegt. Und Zeitungen für den Exilchinesen, siehe Bild. Darum bin ich desöfteren auf gar nicht mal so schlechte Thai-Currypasten ausgewichen. Ist zwar auch so sehr lecker, aber eigentlich sind die Pasten so schwer gar nicht nachzubasteln. Die gute Thaimutti kauft bestimmt auch keine Fertigprodukte. ;)

[Exkurs zu gruseligen Asia-Restaurants: Traue keinem Thaicurry, das kein Thai gekocht hat. Oder wenigstens jemand, der den Unterschied zwischen Thai-Currypaste und indischer Currypaste verstanden hat ...]

Furchtbar gerne esse ich Penang-Curry, Erdnüsse rocken. Die einzige kleine Überwindung in der Thaiküche kostet mich allerdings immer noch die Shrimpspaste. Bei Fischsoße bin ich schon lange abgehärtet, aber Shrimpspaste ist halt doch ein ganz feines Stöffchen. Und der Duft hält sich aweng in der Küche. Am besten vorher klären, ob damit gegen irgendwelche Mitwohnkonventionen verstoßen wird. Ich könnte euch Geschichten aus einer WG erzählen, in der Shrimpspaste der Auslöser für einen erbitterten Küchengestankduftkrieg war ...

Schärfe ist natürlich wie immer nach den persönlichen Verträglichkeiten und vorhandenen Zutaten anzupassen, für mich waren die 3 getrockneten kleinen Chilis eine gute Menge, kleinen Pienzern hätten wohl eine gereicht für ein mildes Curry. Die Tomaten waren etwas Füllstoff (wegen der kleinen Chilis, wenn ihr große habt denen ihr vertraut, nehmt große) und Geschmacksverstärker, haben aber eigentlich in einem Thaicurry nicht direkt was verloren, man verzeihe mir und meinem schlecht organisierten Vorratsschrank. Aber das Geniale an so einem Thaicurry: Je nach Gemüseauswahl fruktosearm und sowieso laktosefrei.

Indische Curries sind die Geißel des Fruktoseintoleranten. Oder vielmehr die Riesenmengen an Zwiebeln, die der Inder pflegt so ins Curry zu kippen. Vielleicht auch ein bisschen der andere Gemüsekram, aber Zwiebeln sind des Teufels. Foodina möchte, dass wir ihr indisch kochen. Ich möchte indisch kochen, ohne Zwiebeln. Und am besten auch ohne Gemüse. Ja, lacht nur! Nach längerer Recherche und Mut zur Kartoffel kann ich stolz behaupten: Es ist möglich! ;) Ich mag mir allerdings gar nicht vorstellen, wie noch viel leckerer dieses Curry schmecken würde, wenn auch noch so ein Grundaroma von angerösteten Zwiebeln dabei wäre. Für die ausreichende Bindung sorgen allerdings auch die Kartoffeln. Ein sämiges Sößchen kam dabei raus. Und à propos Sößchen: Ich war so frei die Soßengrundmenge von Foodinas Originalrezept zu verdoppeln. Ich hab hier so nen Großsoßenvernichter mitessen ...

Was mich immer halb wahnsinnig macht in indischen Rezepten ist die nicht gerade überschaubare Zutatenliste samt Arbeitsanweisungen. Ich bin normalerweise nicht so der Typ für mise en place, aber hier ist ein wenig Planung im Vorfeld eindeutig von Vorteil, nicht dass man hinterher die Hälfte der Gewürze vergisst. Foodina sagt, dass da Übung helfe. Ich bin gespannt. Dieses Korma wird's auf jeden Fall wieder geben. Falls jemand noch Vorschläge hat für fruktosearm abwandelbare indische Gerichte, nur her damit! Ich wühle mich derweil weiter durch Foodinas unerschöpflichen indischen Rezeptefundus.

Authentisch ist in diesem Rezept natürlich nix, dafür schmeckt das Zeuch hier einfach nur klasse, wenn man denn auf Tonkabohne steht. Sonst lässt man die Tonkabohne halt weg. Dann schmeckt's immer noch klasse.

Und ja, ich weiß, dass in Erdnuss-Soße nicht soviel Kokosmilch gehört, wie hier drin ist und gleich gar keine Currypaste, aber es ist Samstag Abend und ich hab keine Lust auf groß rumschnibbeln, Zutaten besorgen die ich grad nicht da hab und Gedanken machen und überhaupt Diskussionen. ;) Authentische vietnamesische Erdnuss-Soße gibts übrigens hier, dafür ist authentisch vietnamesisch nicht original für indonesisches Satay, aber wenn der generische Asiate Weißwürste brät, muss er damit leben, dass ich sein Essen auch verhunze. So. Mahlzeit, Shermin!

Eeeeeinenhamwernoch. Wie auf dem Foto deutlich zu erkennen ist, diesmal mit länglichem Weck eines anderen Bäckers. Schlechte Idee. Passt zwar ausgezeichnet so ne gegrillte Zucchini und gebratenes Huhn drauf, die paar Krümel Roquefort gehen auch noch, aber wenn man dann für die ordentliche Flutschigkeit in Form von Hagebuttenketchup sorgt, ist es um das Brötchen geschehen. Das Essen war mehr Massaker als irgendwas anderes, der Mitesser ist nach 2 Bissen auf aufgeklappten Burger mit Messer und Gabel umgestiegen, und das will was heißen. Also, liebe Kinder: Kauft gscheite Brötchen wenn ihr Burger basteln wollt!

Aber zum Hagebuttenketchup: Wir in Franken sind eine ausgesprochene Hiffenmarkregion. Hier kriegste fertig entkernte und passierte Hagebutten, einfach so, aufm Markt, zum selber Marmelade kochen. Oder eben Ketchup. Ist ja auch nur Marmelade mit Essig. Hiffenmark auf dem Pfannkuchen ist so ungefähr das zweitbeste, direkt nach selbstgemachter Himbeermarmelade, was man Pfannkuchen an Obstigem angedeihen lassen kann. Aus einem fränkischen Krapfen ist das Zeuch nicht wegzudenken. (Daran erkennt man übrigens auch die Bäcker mit den Convenience-Krapfen, da ist alles drin, bloß kein Hiffenmark.) Und so ein Löffel pur ist krachsüß und tut schon fast auf den Zähnen weh. Aber ist die Schmerzen wert. Und warum jetzt nicht auch als Ketchup? Wir fanden's gut. ;) Herr Spitzmüller, ziehn se sich mal warm an.

Dank „Na, wer hat das größte Objektiv? Ha!“-Uwe ist Burger-Battle-Zeit und wir burgern wieder auf den letzten Drücker hier. Es ist ja nicht so, als gäb's keine Burger in der Kyche. Aber bei akutem Burgerhunger liegt die Kamera meistens wirklich weit vom Schuss, beim ersten Burger murmelt man das "nicht schlingen, nicht schlingen" Mantra vor sich her und irgendwie ist Burger plus Burgerfotos machen etwas, das hier nicht zusammen geht. Aber so ganz stimmt das nicht, 2x haben's die Kychenburger sogar schon in die digitale Version geschafft: Eins, lecker, mit Bacon, Rucola und Ziegenkäse. Und: Zwei, lecker, mit Gorgonzola und TS. Fairerweise muss man sagen, dass das jeweils die Runde II Burger waren. Da war dann für's halbwegs fotofähige Anrichten Zeit und zitterfreie Hand. Und jetzt also der hier:


In der spätabendlichen Novembersonne (read: Halogenschreibtischlampe) zeigt sich die volle Saftigkeit der japanisierten M*Rib-Variante. Von unten: Brötchen, Anbackprobe. Mein Lieblingsdiscountbäcker (weil Backmischungs- und Bähfrei) probiert alle heilige Zeit neue Rezepte und hat die dann für einige Zeit für noch billiger im Programm. Und diese Brötchen sind wirklich wirklich lecker. Superschöne Krume, riechen sehr gut, knusprig obendrauf ohne abzusplittern. Ich kann nur hoffen, dass sie die ins Sortiment übernehmen. Jedenfalls: Unten also eine Brötchenhälfte. Drauf dann Frischkäse, glattgerührt mit der Menge Wasabi, die man gerade noch verträgt. Es folgt ein Hühnerbrüstchenteil, plattgeklopft und umhüllt von japanisierter Soßenschlotzigkeit ersten Grades. Obendrauf dann Karottenjulienne, in Teriyakisoße gedünstet und karamellisiert. Deckel drauf und lossabbern. Gewinnt zwar keinen Blumenpott im Fatbattle (hallo Heike, Astrid!), ist aber trotzdem toll. ;)

Im September gibt's bei zwölf2011 kein Obst oder Gemüse, sondern Hühnchen. Soweit ich mich zurück erinnern kann, wurden in meinem Elternhaus Hühner gehalten. Keine Legehennen allerdings. Hühnchen gehören für mich zum September wie für andere Leute Bremser.

Im Frühsommer werden die kleinen, piepsigen, gelben Federbällchen beim Züchter in Kirchheim oder Uffenheim geholt, unter der Infrarotlampe gewärmt, bis der Flaum den Federn weicht und die Tage schöner werden. Die Jungs und Mädels dürfen dann tagsüber raus, im Sand und im Gras picken, den Nachbarskatzen, die zu frech werden, zeigen, was ein Schnabel ist, in aller Ruhe ihre Kleingruppensozialisation pflegen und nach Salat betteln, sobald man die Gartentür öffnet. Die Hähne heißen übrigens Alfred, die Hennen Elfriede.

Wem das genug über Hühner ist, weil er Hühner nicht isst und ihn diese ganze Landfrauenhühnerumdieeckebringgeschichte nicht interessiert, dem sei empfohlen, hier nicht weiterzulesen. Ich verspreche allerdings, es gibt keinerlei Bilder von Hähnchen im Zwischenstadium von „lebendig“ zu „küchenfertig“ oder blutrünstige Beschreibungen irgendwelcher Zwischenschritte. Und vielleicht ist es wichtig mal zu zeigen, dass es in Zeiten von Wiesenhof-Skandalen auch noch anders geht, vor allem in einem überschaubaren Rahmen, was Zeit, Kosten und Arbeitskraft angeht. Nur wollen muss man.

So ein bisschen ist das hier Kindheitsküche. Wenn früher™ bei uns Huhn übrig geblieben ist, gab es das am nächsten Tag in Stückchen zerzupft in einem nicht näher definierten „asiatischen“ Wokgericht. Reis, pfannengerührtes Gemüse und, ganz wichtig, Soße aus Knoblauch, Ingwer, Ketchup (!) und Sojasauce. Was mein Vater kann, kann ich auch. ;)

Ich habe nach einer Gelegenheit gesucht, für Jana ein nicht allzu kompliziertes Essen mit Szechuanpfeffer zu bauen, ich hoffe, das hier sagt euch zu. ;) Ein paar Alternativen zu den exotischeren Saucen habe ich unten angegeben, gerade Ume-Su, eine sehr salzig-saure Soße aus japanischen Pflaumen, wird nicht jedermanns Geschmack sein. Ich finde sie klasse. Die Sukiyaki-Sauce hingegen wird eher ein crowd-pleaser sein. (Kikkoman sponsort übrigens nicht. Ich warte immer noch auf meine „Gratis Designflasche“, fragt mich nach Versandunternehmen, der Benutzung von Gehirn und der Packstation.)

Jedenfalls: Lecker, simpel, irgendwie asiatisch und schnell gemacht. ;)

Seit einem meiner ersten Besuche in einem amerikanischen Thai-Restaurant bin ich auf der Suche nach dem für mich perfekten Rezept von Huhn im Bananenblatt. Wer How I Met Your Mother kennt, erinnert sich vielleicht an die Folge „The Best Burger in New York“, in der Marshall auf der verzweifelten Suche nach dem perfekten Hamburger ist, den er vor Jahren in einer unbekannten Burgerbude in Manhattan vertilgt hat — so ähnlich geht es mir mit Huhn im Bananenblatt.

Das Hühnchenfleisch war in einer saftigen, fruchtig-scharfen Marinade, im Bananenblatt eingewickelt und gegrillt. Oder frittiert. Oder vielleicht war's auch kein Bananenblatt, sondern ein Pandan-Blatt. Es ist lange her... So schwierig kann das eigentlich nicht sein, rauszufinden wie das gemacht wird, oder? Anscheinend schon. ;) Ich begnüge mich solange mit meiner gedämpften Variante für das Bananenblatthühnchen, die übrigens auch sehr lecker schmeckt. Ist nur nicht das, wonach ich suche. Das Rezept ist freihand, ohne irgendwelche Ansprüche auf Zugehörigkeit zu jeglicher asiatischer Nationalküche. Die Bananenblätter bekommt man im gut sortierten asiatischen Supermarkt, meist im Kühlbereich. Oder im Geheimversteck. Einfach mal die freundlichen Verkäufer fragen.

Weil zorra Jubiläums-Blog-Event feiert und das Thema gerade so wundervoll passt, ist dies mein Beitrag dafür. Ich kann ja nicht immer nur Teigtaschen. ;)